*Finkbeiner/フィンクバイナー社*

*Christmas Markt 2014*
~クリスマスマルクト 2014~
 


2014年12月6日(土) 11時~18時  

2014年12月7日(日) 10時~17時

7日(日)14時~/16時~
ハンドベルの演奏があります。

場所 : ぽっぽ町田 屋外広場
      (雨天時はピロティにて)

****************************************


Finkbeiner/フィンクバイナー社は、
ドイツのシュヴァルツヴァルド
(黒い森)のフロイデンシュタット
という小さな街にあります。

b0285055_11524214.jpg

木の素材を活かした、
温かみのあるフィンクバイナー社の
クリスマス雑貨は、ヘクセンアーガーという
お城のクリスマスマルクトでも
見かけました。

b0285055_1159227.jpg

ここは、子どもたちがキャンドルや
鋳物を作る体験が出来たり、
お城の窓がアドベントカレンダーに
なっていたりして、
家族で1日楽しむことが出来ました。

b0285055_2201049.jpg

Finkbeiner社のキャンドルホルダーは、
毎年我が家の窓辺を灯してくれています。

b0285055_221177.jpg

今年は、キャンドルホルダーと
ランタンの2種類を取り寄せました。

天然素材のため、
風合いや大きさ、
色味が異なりますが、
ひとつひとつ表情があって
それぞれとても素敵です。

b0285055_221290.jpg

日本では、キャンドルを付ける習慣が
あまりありませんが、
LEDでキャンドルのゆらゆらとした
灯りが再現できるものがありますので、
今回はそれもお付けします。

今年のクリスマスには、
温かい灯りをともしてみませんか?
[PR]
# by Weiss-Bier | 2014-11-13 12:17 | クリスマスマルクト2014

*sac-chim's natural life*

*Christmas Markt 2014*
~クリスマスマルクト 2014~
 


2014年12月6日(土) 11時~18時  

2014年12月7日(日) 10時~17時

時間が異なります。ご注意ください。 

場所 : ぽっぽ町田 屋外広場

****************************************


sac-chim's natural lifeさん
を紹介します。

b0285055_22183563.jpg

sac-chimさんは、シンプルで
動きやすいナチュラル系の洋服
(レディース&キッズ)や、     
バッグを中心とした布小物を作って、
年に数回イベントに出品しています。

ドイツに住んでいた頃、11月の半ばに
ミュンヘン郊外のザウアーラッハで
開催されるnikolaus-dult
ニコラウスドルトに毎年遊びに
行きました。

木のおもちゃやオーナメント、
羊毛の小物、手書きの絵葉書
手作りの洋服やバッグなど
街中のクリスマスマルクトとは違い、
こだわりが感じられました。

b0285055_22192612.jpg

sac-chimさんの洋服や布小物の
ようなお店もあったな~
と懐かしくなりました。

今回も寒い季節が楽しくなるような
あたたかみのある作品を
作ってくれています。

b0285055_221956100.jpg

マフラーは毎年、いろいろな柄があって
どれもとても可愛くて温かいですよ。
[PR]
# by Weiss-Bier | 2014-11-10 22:26 | クリスマスマルクト2014

*チラシができました*

*Christmas Markt 2014*
~クリスマスマルクト 2014~
 


2014年12月6日(土) 11時~18時  

2014年12月7日(日) 10時~17時

時間が異なります。ご注意ください。 

場所 : ぽっぽ町田 屋外広場

****************************************


チラシが出来ました。
今年もsaruruさんが
心を込めて作ってくれました。

b0285055_22112673.jpg

クリスマスマルクトのチラシは、毎年
saruruさんにお願いしています。

彼女の温かみのある文字やイラストが
大好きで、毎年手書きにこだわって
作ってもらっています。

b0285055_2212436.jpg

昨年から、ぽっぽ町田さんで
クリスマスマルクトを開催させて
いただいているので、今年も
昨年と同じイメージです。

今年は、saruruさんのお近くの
west haouse*さんとまみあこさんも
マルクトに参加してくださいます。

b0285055_22124577.jpg

west hause*さんは冬素材のバッグと
アクセサリーを出品、

b0285055_22131955.jpg

まみあこさんは布や松ぼっくりのツリー、
リースなどを出品予定です。

毎年少しずつかたちを変えながらも、
長く続けてい行けたら良いな、
と思っています。
[PR]
# by Weiss-Bier | 2014-11-07 22:18 | クリスマスマルクト2014

*Lily*

*Christmas Markt 2014*
~クリスマスマルクト 2014~
 


2014年12月6日(土) 11時~18時  

2014年12月7日(日) 10時~17時

時間が異なります。ご注意ください。 

場所 : ぽっぽ町田 屋外広場

****************************************


私がドイツに住んだら

行きたかった街、ザイフェン。

ザイフェンは、ドレスデンから

南に50kmほどのエルツ山地の

中心にある、おもちゃの村です。

b0285055_21532270.jpg

クリスマスが近くなると、

リヒターボーゲンや

(窓辺を飾るロウソク立て)

ツリーに飾る木製オーナメント、

ミニチュアの部屋などを求めて、

世界中から人々が訪れます。

b0285055_21535489.jpg

Lilyさんの作品を見た時に、

私はザイフェンのミニチュアの

部屋を思い出しました。

b0285055_2055149.jpg

普段は、フレーム雑貨や

ドールハウス、ワイヤー小物などを

委託販売や1dayショップで

販売されています。

b0285055_21472436.jpg

Lilyさんの作品もとっても小さいけれど、

ひとつひとつ手を抜かずに

丁寧に作られているし、色合いが素敵。

どうぞ、手にとってゆっくりご覧くださいね。
[PR]
# by Weiss-Bier | 2014-11-04 22:05 | クリスマスマルクト2014

*Atelier lamp*

*Christmas Markt 2014*
~クリスマスマルクト 2014~
 


2014年12月6日(土) 11時~18時  

2014年12月7日(日) 10時~17時

時間が異なります。ご注意ください。 

場所 : ぽっぽ町田 屋外広場

****************************************


先日ご紹介した中世のマルクトには、

革小物のお店も見かけました。

今回、参加してくれることになった

Atelier lampさんは、革小物の作家さんです。

b0285055_21434534.jpg


この革靴のアクセサリーは、

掌にのせるとこんなに小さいのに

本当に丁寧に作られています。

b0285055_21572310.jpg


普段は、委託販売や1dayショップなどの

イベントで販売されています。

b0285055_21484972.jpg


革小物を使ったデコラージュ作品も

とっても可愛い。

クリスマスマルクトにはどんな作品を

作ってくれるのか・・楽しみですね。
[PR]
# by Weiss-Bier | 2014-11-02 22:09 | クリスマスマルクト2014